La Bible en Français
La Bible
La Bible en français
La Bible en français ne se résume pas à un seul livre, mais à une multitude de traductions, chacune portant l'empreinte de son époque et de son intention. Son histoire est profondément liée à celle de la langue et de la culture française.
La première version majeure fut la Bible d'Olivétan (1535), influente dans le monde protestant. Cependant, la traduction qui a véritablement marqué l'histoire est sans conteste la Bible de Louis Segond (publiée en 1880). Sa langue, à la fois précise et élégante, lui a valu une adoption massive dans les Églises protestantes et une influence durable. Pour les catholiques, la Bible de Jérusalem (la BJ, 1956) fait autorité. Révisée plusieurs fois, elle est réputée pour sa rigueur scientifique et ses notes abondantes, s'adressant autant aux croyants qu'aux universitaires.
Au XXe et XXIe siècles, des traductions innovantes ont émergé. La Traduction Œcuménique de la Bible (TOB, 1972-2010) est le fruit d'un travail unique entre biblistes catholiques, protestants et orthodoxes. La Bible en français courant (1982-1997) privilégie, quant à elle, une langue accessible et actuelle, visant une compréhension immédiate du texte.
Ainsi, choisir une Bible en français, c'est choisir une porte d'entrée vers un texte fondateur. Que l'on soit motivé par la foi, l'érudition ou la simple curiosité culturelle, il existe une traduction qui répondra à cette quête, témoignant de la vitalité et de la richesse de la langue française.
Duration - 9h 9m.
Author - La Bible.
Narrator - The Voice of Faith.
Published Date - Saturday, 11 January 2025.
Copyright - © 2025 Yan Yik Publishing ©.
Location:
United States
Description:
La Bible en français La Bible en français ne se résume pas à un seul livre, mais à une multitude de traductions, chacune portant l'empreinte de son époque et de son intention. Son histoire est profondément liée à celle de la langue et de la culture française. La première version majeure fut la Bible d'Olivétan (1535), influente dans le monde protestant. Cependant, la traduction qui a véritablement marqué l'histoire est sans conteste la Bible de Louis Segond (publiée en 1880). Sa langue, à la fois précise et élégante, lui a valu une adoption massive dans les Églises protestantes et une influence durable. Pour les catholiques, la Bible de Jérusalem (la BJ, 1956) fait autorité. Révisée plusieurs fois, elle est réputée pour sa rigueur scientifique et ses notes abondantes, s'adressant autant aux croyants qu'aux universitaires. Au XXe et XXIe siècles, des traductions innovantes ont émergé. La Traduction Œcuménique de la Bible (TOB, 1972-2010) est le fruit d'un travail unique entre biblistes catholiques, protestants et orthodoxes. La Bible en français courant (1982-1997) privilégie, quant à elle, une langue accessible et actuelle, visant une compréhension immédiate du texte. Ainsi, choisir une Bible en français, c'est choisir une porte d'entrée vers un texte fondateur. Que l'on soit motivé par la foi, l'érudition ou la simple curiosité culturelle, il existe une traduction qui répondra à cette quête, témoignant de la vitalité et de la richesse de la langue française. Duration - 9h 9m. Author - La Bible. Narrator - The Voice of Faith. Published Date - Saturday, 11 January 2025. Copyright - © 2025 Yan Yik Publishing ©.
Language:
French
Opening Credits
Duration:00:02:59
001 la bible en français la genèse part001
Duration:00:59:59
002 la bible en français la genèse part002
Duration:00:59:59
003 la bible en français la genèse part003
Duration:00:59:59
004 la bible en français la genèse part004
Duration:00:59:59
005 la bible en français la genèse part005
Duration:00:08:42
006 la bible en français exode part001
Duration:00:59:59
007 la bible en français exode part002
Duration:00:59:59
008 la bible en français exode part003
Duration:00:59:59
009 la bible en français exode part004
Duration:00:07:37
010 la bible en français lévitique part001
Duration:00:59:59
011 la bible en français lévitique part002
Duration:00:59:59
012 la bible en français lévitique part003
Duration:00:14:30
013 la bible en français nombres part001
Duration:00:59:59
014 la bible en français nombres part002
Duration:00:59:59
015 la bible en français nombres part003
Duration:00:59:59
016 la bible en français nombres part004
Duration:00:10:57
017 la bible en français deutéronome part001
Duration:00:59:59
018 la bible en français deutéronome part002
Duration:00:59:59
019 la bible en français deutéronome part003
Duration:00:43:46
020 la bible en français josué
Duration:01:51:00
021 la bible en français juges
Duration:01:51:28
022 la bible en français ruth
Duration:00:14:50
023 la bible en français 1 samuel part001
Duration:00:59:59
024 la bible en français 1 samuel part002
Duration:00:59:59
025 la bible en français 1 samuel part003
Duration:00:21:04
026 la bible en français 2 samuel part001
Duration:00:59:59
027 la bible en français 2 samuel part002
Duration:00:59:59
028 la bible en français 2 samuel part003
Duration:00:00:58
029 la bible en français 1 rois part001
Duration:00:59:59
030 la bible en français 1 rois part002
Duration:00:59:59
031 la bible en français 1 rois part003
Duration:00:28:32
032 la bible en français 2 rois part001
Duration:00:59:59
033 la bible en français 2 rois part002
Duration:00:59:59
034 la bible en français 2 rois part003
Duration:00:17:32
035 la bible en français 1 chroniques part001
Duration:00:59:59
036 la bible en français 1 chroniques part002
Duration:00:59:59
037 la bible en français 1 chroniques part003
Duration:00:14:07
038 la bible en français 2 chroniques part001
Duration:00:59:59
039 la bible en français 2 chroniques part002
Duration:00:59:59
040 la bible en français 2 chroniques part003
Duration:00:31:23
041 la bible en français esdras
Duration:00:43:31
042 la bible en français néhémie
Duration:01:03:02
043 la bible en français esther
Duration:00:33:13
044 la bible en français job
Duration:01:49:51
045 la bible en français les psaumes part001
Duration:00:59:59
046 la bible en français les psaumes part002
Duration:00:59:59
047 la bible en français les psaumes part003
Duration:00:59:59
048 la bible en français les psaumes part004
Duration:00:59:59
049 la bible en français les psaumes part005
Duration:00:58:48
050 la bible en français le livre des proverbes
Duration:01:49:30
051 la bible en français ecclésiaste
Duration:00:34:46
052 la bible en français livre du cantique des cantiques
Duration:00:18:23
053 la bible en français ésaïe part001
Duration:00:59:59
054 la bible en français ésaïe part002
Duration:00:59:59
055 la bible en français ésaïe part003
Duration:00:59:59
056 la bible en français ésaïe part004
Duration:00:55:53
057 la bible en français jérémie part001
Duration:00:59:59
058 la bible en français jérémie part002
Duration:00:59:59
059 la bible en français jérémie part003
Duration:00:59:59
060 la bible en français jérémie part004
Duration:00:59:59
061 la bible en français jérémie part005
Duration:00:06:42
062 la bible en français lamentations de jérémie
Duration:00:23:01
063 la bible en français ézéchiel part001
Duration:00:59:59
064 la bible en français ézéchiel part002
Duration:00:59:59
065 la bible en français ézéchiel part003
Duration:00:59:59
066 la bible en français ézéchiel part004
Duration:00:41:26
067 la bible en français daniel
Duration:01:10:03
068 la bible en français osée
Duration:00:32:41
069 la bible en français joël
Duration:00:12:32
070 la bible en français amos
Duration:00:25:39
071 la bible en français abdias
Duration:00:03:28
072 la bible en français livre de jonas
Duration:00:08:10
073 la bible en français michée
Duration:00:18:23
074 la bible en français nahum
Duration:00:07:38
075 la bible en français habacuc
Duration:00:09:26
076 la bible en français sophonie
Duration:00:09:39
077 la bible en français aggée
Duration:00:06:51
078 la bible en français zacharie
Duration:00:36:54
079 la bible en français malachie
Duration:00:10:51
080 la bible en français lévangile de matthieu part001
Duration:00:59:59
081 la bible en français lévangile de matthieu part002
Duration:00:59:59
082 la bible en français lévangile de matthieu part003
Duration:00:26:20
083 la bible en français lévangile de marc
Duration:01:33:53
084 la bible en français lévangile de luc part001
Duration:00:59:59
085 la bible en français lévangile de luc part002
Duration:00:59:59
086 la bible en français lévangile de luc part003
Duration:00:39:28
087 la bible en français lévangile de jean
Duration:01:49:32
088 la bible en français actes des apôtres part001
Duration:00:59:59
089 la bible en français actes des apôtres part002
Duration:00:59:59
090 la bible en français actes des apôtres part003
Duration:00:29:20
091 la bible en français epître aux romains
Duration:01:04:32
092 la bible en français les 2 épîtres aux corinthiens
Duration:01:54:59
093 la bible en français epître aux galates
Duration:00:23:40
094 la bible en français epître aux ephésiens
Duration:00:21:40
095 la bible en français epître aux philippiens
Duration:00:15:54
096 la bible en français epître aux colossiens
Duration:00:15:11
097 la bible en français les 2 épîtres aux thessaloniciens
Duration:00:21:20
098 la bible en français les 2 épîtres à timothée
Duration:00:30:30
099 la bible en français epître à tite
Duration:00:07:18
100 la bible en français epître à philémon
Duration:00:03:04
101 la bible en français epître aux hébreux
Duration:00:50:00
102 la bible en français epître de jacques
Duration:00:17:02
103 la bible en français les 2 épîtres de pierre
Duration:00:29:12
104 la bible en français les 3 épîtres de jean
Duration:00:20:42
105 la bible en français epître de jude
Duration:00:04:30
106 la bible en français apocalypse de jean
Duration:01:19:08
Ending Credits
Duration:00:02:59