Vietnamese

Bản tin nhanh của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính

Nhân những ngày cuối năm 2024, tiết mục Cao Niên Vui Sống nhìn lại hoạt động của Viện Dưỡng Lão AVACS tại Smithfield, NSW, cũng như những dự án trong tương lai nhằm phục vụ cho các bác cao niên người Việt ngày càng gia tăng tại Sydney. Bác sĩ Tăng Văn Minh, Giám Đốc Viện Dưỡng Lão AVACS tại Smithflield cho Phan Bách biết thêm chi tiết.

Tổng thống Joe Biden đưa 37 tù nhân ra khỏi danh sách tử tù trong một động thái chắc chắn sẽ làm thất bại các kế hoạch hành quyết của Donald Trump. Trong một diễn biến khác, một báo cáo lên án cáo buộc rằng đồng minh thân cận của Trump, cựu Dân biểu Matt Gaetz đã trả tiền mua ma túy và quan hệ tình dục với một cô gái 17 tuổi trong thời gian ông tại nhiệm.

Vào sáng sớm ngày Giáng sinh năm 1974, Darwin đã thay đổi mãi mãi. 50 năm trước, cơn bão Tracy đã cướp đi sinh mạng của 66 người, phá hủy hầu hết thị trấn. Thủy thủ 19 tuổi là Sue Bigham có mặt ở đó vào ngày hôm đó và những tuần kế tiếp, đây là câu chuyện của cô.

Việc trở thành người biểu tình tuân thủ luật pháp ở Úc, đã trở nên khó khăn hơn qua từng năm, khi các chuyên gia lo ngại rằng quyền dân chủ đang dần bị xói mòn. Trong hai thập niên qua, ít nhất 49 luật ảnh hưởng đến biểu tình đã được đưa ra tại các Quốc hội Liên bang, tiểu bang và lãnh thổ. Vậy các biện pháp chống biểu tình mới của chính quyền Victoria, nhằm hạn chế chủ nghĩa bài Do Thái, phù hợp như thế nào với cuộc đàn áp rộng lớn hơn này, đối với khả năng tụ tập một cách hòa bình?.

Những người yêu thích cá sấu ở Lãnh thổ phía Bắc sẽ được phép nuôi một con cá sấu như thú cưng trong nhà vào dịp Giáng sinh này, khi lệnh cấm nuôi cá sấu làm cảnh đã được chính quyền mới đắc cử ở Lãnh thổ bãi bỏ. Lệnh cấm vào hồi tháng 4 này là một phần trong kế hoạch quản lý quần thể cá sấu của chính quyền Lao động lúc đó, kế hoạch này đã gây ra nhiều cuộc tranh luận trong cuộc bầu cử Lãnh thổ phía Bắc vào tháng 8.

Giáng sinh, mùa của những ánh đèn lấp lánh và những truyền thống vui tươi diễn ra trên toàn cầu. Từ những khu chợ giá lạnh của châu Âu đến những bãi biển đầy nắng của Úc, Giáng Sinh là lễ hội không bị giới hạn bởi biên giới, và nó cũng đã vượt qua khỏi phạm vi một tôn giáo hay đức tin, để trở thành lễ lạc của công chúng và hội tụ gia đình. Tuy nhiên, một lần nữa tinh thần Giáng sinh lại bị lu mờ bởi những cuộc xung đột đang diễn ra ở Gaza và Ukraine.

Trung Quốc đã đưa vào hoạt động một máy dò ngầm mới để tìm neutrino, một siêu vi hạt có thể giúp các nhà khoa học hiểu được cách thức hoạt động của vũ trụ. Cơ sở này có giá 300 triệu đô la và dự kiến sẽ bắt đầu hoạt động vào nửa cuối năm 2025. .

Ở Úc, chúng ta đã quen với mùa hè oi bức. Nhưng các đợt nắng nóng hiện đang trở nên dữ dội hơn, kéo dài hơn và thường xuyên hơn. Làm thế nào để tránh bị sốc nhiệt trong ngày nắng nóng?

Chính phủ Nam Úc ban hành lệnh cấm đốt lửa ở một số khu vực của tiểu bang. Liên hợp quốc cảnh báo về nạn đói ở Sudan. Đức giáo hoàng Francis gửi thông điệp Giáng sinh.

Trung Quốc đã gia hạn chương trình miễn thị thực 15 ngày cho người Úc lên 30 ngày, nhằm thu hút nhiều khách du lịch Úc đến thăm đất nước này hơn. Chính sách này lần đầu tiên được công bố sau chuyến thăm Canberra của Thủ tướng Trung Quốc Lý Cường vào tháng 6, sau khi quan hệ Úc-Trung Quốc nồng ấm hơn. Mặc dù các công ty du lịch và du khách thường xuyên đến Trung Quốc hoan nghênh tin tức này, người Úc được khuyến cáo nên hết sức thận trọng khi đến thăm Trung Quốc.

Ngoài lớp nhạc dân tộc, hội còn có nhiều hoạt động khác như lớp Yoga, nhà ẩn náo dành cho các phụ nữ bị bạo hành. Hội cũng cung cấp các tư vấn pháp lý cho các chị em phụ nữ và hướng dẫn họ tìm các nguồn hỗ trợ chính đáng mà chính phú dành cho họ khi cần thiết. Lớp nhạc dân tộc giúp kết nối văn hóa cội nguồn, thu hút nhiều thành viên từ nhiều lãnh vực khác nhau theo học và tìm thấy sự cân bằng trong cuộc sống từ âm nhạc.

Du khách được cảnh báo phải cảnh giác với nguy cơ hỏa hoạn trên khắp nước Úc trong 48 giờ tới. Tưởng nhớ tác động của cơn bão Tracy tại Darwin sau 50 năm. Dự báo gió mạnh vào thời điểm bắt đầu Giải đua thuyền buồm Sydney Hobart. Tuyến metro đầu tiên của TP Hồ Chí Minh chính thức khai trương, miễn phí vé 1 tháng.

Vào sáng sớm ngày Giáng sinh năm 1974, một cơn bão nhiệt đới đã quét qua Darwin... để lại dấu ấn không thể phai mờ trong thành phố và người dân nơi đây. Cơn bão nhiệt đới dữ dội Tracy được coi là một trong những cơn bão đáng kể nhất trong lịch sử Úc. 66 người đã thiệt mạng và hơn 600 người bị thương. Khoảng 8 trong số 10 tòa nhà bị phá hủy hoặc hư hại nghiêm trọng... với chi phí dọn dẹp lên tới hơn bốn tỷ đô la theo số liệu ngày nay. SBS đã nói chuyện với những người sống sót sau cơn bão Tracy. Họ nói rằng 50 năm trôi qua, ký ức về Giáng sinh năm 1974 vẫn còn nguyên vẹn.

Chính phủ Liên bang đang tiến hành các cuộc điều tra khẩn cấp, sau khi một video xuất hiện trên mạng xã hội dường như cho thấy, một người đàn ông Úc đang bị binh lính Nga thẩm vấn ở Ukraine. Người đàn ông này tự nhận mình là Oscar Jenkins, 32 tuổi và nói rằng, anh ta là giáo viên môn sinh học đến từ Úc.

Nhà lãnh đạo hiện tại của Syria là Ahmed al-Sharaa đã có những tiến triển ngoại giao đáng kể, sau các cuộc đàm phán với Thổ Nhĩ Kỳ và Hoa Kỳ. Ông cố gắng củng cố sự ủng hộ của quốc tế, sau khi lật đổ chế độ của Bashar al-Assad. Thế nhưng liệu nhà lãnh đạo Hồi giáo và cựu đồng minh của Al-Qaeda này, có thực sự thuyết phục được thế giới rằng, ông có thể dẫn dắt tất cả người dân Syria, đến một tương lai tươi sáng hơn không?.

Năm nay, các tiêu đề báo quốc tế đã tập trung vào cuộc chiến ở Gaza. Vào tháng 8, Cao ủy Nhân quyền Liên hợp quốc Volker Turk đã lưu ý đến một cột mốc đáng buồn đối với thế giới: cái chết của 40.000 người Palestine trong khoảng thời gian 10 tháng kể từ các sự kiện ngày 7 tháng 10 năm ngoái. Nó cũng là một năm đầy sự thay đổi trong lĩnh vực lịch sử của Hoa Kỳ.

If you are homeless or at risk of becoming homeless it can be difficult knowing who to ask for a safe place to go. You don’t have to feel isolated, and there is no shame in asking for help. There are services that can point you to crisis accommodation and support, wherever you are. - Có thể rất khó để biết nên tìm đến ai để có nơi ở an toàn nếu bạn vô gia cư hoặc có nguy cơ trở thành người vô gia cư. Bạn không cần phải cảm thấy bị cô lập và không có gì đáng xấu hổ khi yêu cầu giúp đỡ. Tại Úc, các dịch vụ hỗ trợ có sẵn để giúp bạn tìm chỗ ở trong thời gian khủng hoảng, bất kể bạn ở đâu.

Một số tin chính trong bản tin trưa thứ Ba.

Hãy cùng nghe 'English on Repeat', một podcast giúp chúng ta cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh: Tôi nói được một chút tiếng Anh. | Tôi không quen với tiếng Anh giọng Úc. | Tôi vẫn đang học tiếng Anh. | Xin lỗi, tôi không hiểu.