SBS Dari-logo

SBS Dari

SBS (Australia)

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians. - اخبار و گزارش‌ھاى بى‌طرفانه‌ای كە شما را بە زندگى در آستراليا و آستراليایی‌ھاى درى‌زبان پیوند می‌دهند.

Location:

Sydney, NSW

Description:

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians. - اخبار و گزارش‌ھاى بى‌طرفانه‌ای كە شما را بە زندگى در آستراليا و آستراليایی‌ھاى درى‌زبان پیوند می‌دهند.

Language:

Multilingual

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes
Ask host to enable sharing for playback control

Most Australians see migration as a benefit. Is economic stress changing the story? - باورها و واقعیت‌ها: نگاهی به تبعیض و برداشت‌های نادرست درباره مهاجرت در آسترالیا

8/14/2025
Migrants and refugees are often blamed for rising cost of living pressures. Is there a way to break the cycle? - مهاجرین و پناهجویان اکثراً بخاطر افزایش فشارهای مخارج زندگی مورد سرزنش قرار می‌گیرند. آیا راهی برای شکستن این چرخه وجود دارد؟

Duration:00:05:56

Ask host to enable sharing for playback control

کمک مالی به موسسات اجتماعی-اقتصادی؛ داستان زن افغانی‌که سرآشپز یکی از محبوب‌ترین رستورانت‌های آسترالیاست

8/13/2025
حکومت فدرالی اعلام کرده است که ۲۲ نوع کمک مالی به موسسات اجتماعی-اقتصادی اعطاء خواهد شد تا از جوامع محروم حمایت کنند. این اقدام بخشی از یک سرمایه‌گذاری ۱۱ میلیون دالری است که با هدف رسیدگی به مسائلی مانند بیکاری طولانی‌مدت و تبعیض نژادی انجام می‌شود.

Duration:00:05:03

Ask host to enable sharing for playback control

خلاصۀ مهمترين خبرهای روز از بخش درى راديوى اس‌بى‌اس

8/13/2025
خلاصۀ خبرهای مهم امروز ۱۴ ماه آگست سال ۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

Duration:00:05:29

Ask host to enable sharing for playback control

A beginner’s guide to owning a pet in Australia - راهنمای داشتن یک حیوان خانگی براى بار اول در آسترالیا

8/13/2025
Bringing a pet into your home can fill it with joy and companionship – but it also comes with important responsibilities. In Australia, new pet owners need to be aware of legal requirements, along with essential tips for training and caring for their animals. - حیوانات خانگی بخش دوست داشتنى در زندگی اکثر آسترالیایی‌ها هستند و تقریباً دو سوم خانواده‌ها با یک حیوان خانگی در خانه ‌شان زندگی می‌کنند. اما اگر تا حالا در آسترالیا حیوان خانگی نداشته ‌اید، ممکن بعضى نکات مهم را به ‌راحتی نادیده بگیرید. در اين قسمت "روزنه‌ای به آسترالیا" مواردی از مسوولیت‌های قانونی گرفته تا مراقبت‌‌های روزمره که هر صاحب جدید حیوان خانگی در آسترالیا باید آن‌ها را بداند، بررسی می‌‌شوند.

Duration:00:09:28

Ask host to enable sharing for playback control

"فکر می‌کنم از دنیا رانده‌ شده‌ام"؛ نگاهی به چهار سال حاکمیت طالبان

8/13/2025
چهار سال از زمانى مى‌گذرد كه طالبان بار ديگر با سرگون ساختن حكومت جمهورى سابق در افغانستان زمام امور را بدست گرفتند. حال كه در آستانۀ چهارمين سالگرد حاكم شدن طالبان قرار داريم، وضعيت جارى و دورنماى افغانستان را كه در طول قريب به پنج دهۀ گذشته جنگ و ويرانى را تجربه كرده و مرگ، رنج و تنگدستى بر ساكنانش تحميل شده، بررسى مى كنيم.

Duration:00:16:17

Ask host to enable sharing for playback control

آیا برای گرفتن مشوره در مورد جلوگیری از حمل به تیک‌تاک مراجعه می‌کنید؟

8/12/2025
کارشناسان صحت عامه درباره باورها و رفتارهای کسانی‌که در سن بارداری قراردارند، در شبکه‌های اجتماعی ابراز نگرانی کرده‌اند. در یک تحقیق تازه، محققین پوهنتون لاتروب، افزایش نشر اطلاعات نادرست درباره جلوگیری از حمل در تیک‌تاک را بررسی کرده‌اند.

Duration:00:07:44

Ask host to enable sharing for playback control

خلاصۀ مهمترين خبرهای روز از بخش درى راديوى اس‌بى‌اس

8/12/2025
خلاصۀ خبرهای مهم امروز ۱۳ ماه آگست سال ۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

Duration:00:05:00

Ask host to enable sharing for playback control

مهمترين اخبار روز از بخش درى راديوى اس بى اس

8/12/2025
اخبار مهم امروز ۱۲ آگست ۲۰۲۵ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.

Duration:00:11:29

Ask host to enable sharing for playback control

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: : حكومت طالبان به يك گزارش ملل متحد در مورد رفتار با مهاجرين برگشته از ايران واكنش نشان داده است

8/12/2025
گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

Duration:00:05:18

Ask host to enable sharing for playback control

از دست رفتن بی‌سابقه مرجان‌ها در دیوار بزرگ مرجانی آسترالیا در سال ۲۰۲۴

8/11/2025
یک بررسی سالانه از وضعیت مرجان‌های دیوار بزرگ مرجانی آسترالیا نشان می‌دهد که در سال ۲۰۲۴، میزان از دست رفتن مرجان‌ها بیشتر از هر سال دیگری در چهار دهه گذشته بوده است. این یافته نگران‌کننده در حالی نشر می‌شود که حکومت آسترالیا در حال بررسی هدف تازه تعیین شده کاهش گازهای گلخانه‌ای تا سال ۲۰۳۵ است. پیش از این نهاد میراث‌های جهانی سازمان ملل متحده در باره آینده این صخره مرجانی هشدار داده بود.

Duration:00:08:10

Ask host to enable sharing for playback control

بحران مسکن در آسترالیا؛ امید مادر تنها به پروژه‌ای‌که می‌تواند او را از بی‌سرپناهی نجات دهد

8/11/2025
در پی افزایش شمار زنان و دخترانی‌که بی‌سرپناهی را تجربه می‌کنند، درخواست‌ها برای ساخت خانه‌های ارزان‌قیمت بیشتر شده است. مادر دو فرزند که با دشواری‌های فراوان زندگی کرده، امیدوار است که پروژه جدید بتواند سرانجام او را از بی سرپناهی نجات دهد.

Duration:00:06:09

Ask host to enable sharing for playback control

خلاصۀ مهمترين خبرهای روز از بخش درى راديوى اس‌بى‌اس

8/10/2025
خلاصۀ خبرهای مهم امروز ۱۱ ماه آگست سال ۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

Duration:00:05:14

Ask host to enable sharing for playback control

تأثیرات مرور شبکه‌های اجتماعی بر مغز شما

8/10/2025
نتایج یک تحقیق تازه نشان می‌دهند که استفاده از شبکه‌های اجتماعی می‌تواند فقط در مدت چند دقیقه سبب کاهش فعالیت‌های حیاتی مغز شود. این تحقیق نشان داده است که پس از مدتی کوتاه مرور شبکه‌های اجتماعی، ادراک، احساسات و تمرکز مغز انسان بطور قابل‌ ملاحظه‌ای کاهش می‌یابد. کارشناسان هشدار می‌دهند که برای درک کامل تأثیر زمان استفاده از صفحات الکترونیکی به تحقیقات بیشتر نیاز است.

Duration:00:04:05

Ask host to enable sharing for playback control

خلاصۀ مهمترين خبرهای روز از بخش درى راديوى اس‌بى‌اس

8/7/2025
خلاصۀ خبرهای مهم امروز ۸ ماه آگست سال ۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

Duration:00:05:25

Ask host to enable sharing for playback control

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: : طالبان از امضای چند تفاهم‌نامۀ تجارتی با يك هیئت تاتارستانى در کابل خبر داده اند

8/7/2025
گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

Duration:00:07:24

Ask host to enable sharing for playback control

'A threat no one else sees': The daily, invisible burden of racism for First Nations Australians - تبعیض روزمره؛ درد پنهان مردمان بومی آسترالیا

8/7/2025
Indigenous Australians have experienced increased racism over the past decade. Young people and multicultural communities could help shift the narrative. - مردمان بومی آسترالیا در دهه گذشته با افزایش تبعیض نژادی روبرو بوده‌اند. یافته‌های تازه نشان می‌دهند که جوانان و جوامع چندفرهنگی می‌توانند نقش مهمی در تغییر این وضعیت داشته باشند.

Duration:00:04:57

Ask host to enable sharing for playback control

نتایج یک تحقیق تازه: بحران تنهایی در آسترالیا رو به افزایش است

8/7/2025
یافته‌های یک تحقیق جدید نشان می‌دهند که بحران تنهایی در آسترالیا روبه‌افزایش است. این امر نگرانی‌های متخصصین صحی را برانگیخته است.

Duration:00:08:01

Ask host to enable sharing for playback control

ادعای ارتباط با کار اجباری در چین؛ اویغورهای آسترالیا علیه Kmart اقامه دعوا کردند

8/7/2025
انجمن زنان اویغور آسترالیا علیه فروشگاه بزرگ Kmart اقامه دعوا کرده است تا این شرکت را وادار سازد اسناد و مدارکی را ارائه کند که نشان دهد آگاهانه محصولات را از کارخانه‌های با پیوند به کار اجباری تهیه نکرده است. Kmart این ادعا را رد می‌کند و می‌گوید که برنامه "تأمین اخلاقی" این شرکت برای کاهش خطرات کار اجباری طراحی شده است. اما گروه اویغور می‌گوید این شرکت باید اسناد لازم را برای اثبات این ادعا ارائه کند.

Duration:00:09:47

Ask host to enable sharing for playback control

خلاصۀ مهمترين خبرهای روز از بخش درى راديوى اس‌بى‌اس

8/6/2025
خلاصۀ خبرهای مهم امروز ۷ ماه آگست سال ۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

Duration:00:05:06

Ask host to enable sharing for playback control

Is Australian tap water safe to drink? - آیا آب نل آسترالیا برای نوشیدن مصوون است؟

8/6/2025
Access to safe drinking water is essential, and Australia’s often harsh environment means that our drinking water supplies are especially precious. With differences in the availability and quality of drinking water across the country, how do we know if it’s safe to drink? In this episode we get water experts to answer this question and more. - دسترسی به آب آشامیدنی مصوون مهم و حياتى است و محیط زيست عموماً سخت و دشوار آسترالیا به اين را واضح مى‌سارد که منابع آب آشامیدنی ما از ارزش خاصى برخوردار است. آب آشامیدنی ما تصفیه و نظارت می‌شود تا اطمینان حاصل گردد که با معیار های صحت و مصوونيت مطابقت داشته باشد. اما با در نظر داشت این‌که آب از چه منبعى حاصل مى‌شود، و همچنان اثرات محیطی و وضعیت لوله‌های آب و تأسیسات محلى تصفیه، تفاوت‌هاى در موجودیت و کیفیت آب آشامیدنی در سراسر آسترالیا وجود دارد. در این قسمت "روزنه‌ای به آسترالیا" به این پرسش پاسخ می‌دهیم که آب آشامیدنی آسترالیا تا چه اندازه مصوون است؟

Duration:00:10:13