Life in Spanglish

Actor Franky G shares on breaking ground as the lead in FOX's first Latino-centered dramatic show to leaving his mark as Xavier in the Saw franchise and captivating audiences in 50 Cent’s Power and BET's Family Business. Born and raised in Brooklyn to Puerto Rican parents, Franky shares his thoughts on the journey of Latino representation in the industry, balancing fatherhood and a 20 year marriage. Dive into his incredible career, BTS stories, and what's next for this multi-talented actor. This one's all about legacy, culture, and heart. Franky G has repped Latinos in Hollywood for DECADES like no other. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Actor/Director EJ Bonilla shares on a secret relationship with Ballet, his start in NYC theater, accepting Jesus at 16, Gentrificación, battling Depression, that Emmy Nom at 20-years-old, Unresolved Traumas + working alongside Will Smith, Jeff Bridges and John Lithgow. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Lisa Lisa shares on her journey to becoming the First Latina Pop Star, singing on NYC streets as a child to help her single Mami of 10, beating Cancer in silence at the height of her career + how being a workaholic brings her happiness but also led to both knees and hips replacements. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Robin Thicke gives us a full life update including when the new album will drop, his son Julian Fuego’ desire to also be an Artist + shares that his part Mexicana Fiancée makes a mean Enchilada. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Not ready to end the season just yet Honey & Carolina give you a MEGA episode to hold you down till 20224. They get into their family traditions and tips to celebrar a Halloween, Thanksgiving, Hanukah, La Navidad y el New Year. This is an episode you can take from for the next par de meses. See you el proximo año, we LOVE you La Honey 🇩🇴 y La Carolina 🇳🇮 See omnystudio.com/listener for privacy information.

It’s undeniable: los Latinos dominated la noche de los VMAs 2023! Them flags were being WAVED a lo ALTO. So let’s talk Shakira, Karol G, Peso Pluma, Ice Spice, Cardi B, Anitta y mas + we get serious and discuss how acting R.A.P.I.D.O can help you save LIVES. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Honey and Carolina discuss the different types of narcissists and what it means to have one in your life. The ladies try out a new segment, “Dear Gabby”, with a special note to all those going through it in a difficult relationship. And finally, it wouldn’t be Life in Spanglish with The Salon and this one is EXTRA spicy with a letter from an anonymous listener whose emotional cheating with an old high school classmate may ruin her 20 year relationship. See omnystudio.com/listener for privacy information.

With Lil Sazon Packettt back for a second episode. The ladies break down what la vida like for a real-life Latina content creator in front of la camera. They touch on inspiring others online through your own vulnerabilities, online hate and how you react to the negativity. See omnystudio.com/listener for privacy information.

H&C sit down with viral sensation Little Sazon Packet, Rita Torrez. The Boricua from the Bronx opens up about leaving her government job to entertain and inspire us on social media via her funny yet very relatable videos. But not all is fun and games when it comes to the social media, Rita tells us how she deals with negativity and hateful comments plus shares tips for creators on the fence about sharing their content. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Let’s talk about ‘Honeyfund’ which is like a GoFundMe for Honeymoons! Couples are now requesting that you donate DINERO for their dream “Luna De Miel” 🌙🍯 instead of buying them calderos and cucharas. A listener writes in and get us thinking: Do men treat cheating as an activity with no emotional attachment? Or does it go deeper than that? See omnystudio.com/listener for privacy information.

Do you allow people to wear shoes in your home? Honey and Carolina have mixed feelings when it comes to this controversial topic. Are you #TeamHoney or #TeamCarolina? See omnystudio.com/listener for privacy information.

After an EXPLOSIVE week of seriously disparaging claims made by former employees, Lizzo speaks in an attempt to clarify claims of abuse and to try to preserve her reputation/legacy. But is it demasiado tarde for that? Como se dice la gente: “there’s three sides too every story.” Let’s break down the allegations, accusations and possible legal ramifications!! See omnystudio.com/listener for privacy information.

While many see gossip as something negative and damaging, if done with minimal malicia and la gente correcta, spilling the té to your Primas can actually have good effects on your salud and mood. It’s a scientifically proven fact! Sooo a bochinchar se ha dicho 🥂 See omnystudio.com/listener for privacy information.

Honey and Carolina break down the SAG/AFTRA and WGA strike, what it means to be an actor and what fair compensation means for all those involved. See omnystudio.com/listener for privacy information.

There’s a new Bandera being waived en el mundo of dating and relationships. While not as toxic as RED Flags, Beige Flags are still baffling, cringe and serving up ICKY vibras!! H&C break it all down, give us their partner’s Beige Flags + get into TikTok’s top complaints on the “trend.” See omnystudio.com/listener for privacy information.

From P!nk to Bebe Rexha, fans are getting wild with what they think is acceptable to throw on stage and Honey + Carolina have thoughts. Plus check out Carolina's 90's boy band story you won't want to miss! See omnystudio.com/listener for privacy information.

Afro-Latina, Dominicana, current “It Girl”, Rap’s Princess…Ice Spice gets her due flowers 💐 from Honey & Carolina + Taylor Swift & Nicki Minaj!!! See omnystudio.com/listener for privacy information.

Carolina couldn’t stop obsessing over the submarine adventure gone wrong, so let’s talk about it. Honey puts her on to other very risky experiences that wealthy folks pay for + plus the ladies share how far they’re willing to go or NOT for a thrill. This involves coasters, scuba diving, helicopters and the ocean. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Carolina has been flying to LA for her E! News gig and gives us the lowdown on some of her travel hacks. Are you a #CarryOnQueen like Carolina, #CheckInGangster like Honey? Plus, tips from a flight attendant on what NOT to do when traveling. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Now this is a BOLD way to get a date... are you all about posting your credit scores? H+C discuss all that plus a spicy Salon where one listener ain't ready to give up her corporate life to be held down as a sugar baby. See omnystudio.com/listener for privacy information.